Adds a new init-script which can enable and configure the Gradle Enterprise plugin(s)
for a build, without needing to modify the settings script for the project.
The functionality is enabled and configured via environment variables or system properties.
Not yet wired into `gradle-build-action`.